Have und have got
Have und have got
Wann benutzt man Have und wann Have got?
Allgemein können wir sagen, auch aus Erfahrung:
Wir benutzen eher “have got / has got” anstatt “have/has”.
Allerdings würde theoretisch beides funktionieren:
“They have got a new car.” oder “They have a new car.”
“He has got a headache.” oder “He has a headache.”
Es gibt sogar drei Möglichkeiten oft:
- “Have you got any money?”
- “Do you have any money?”
- “Have you any money?”
Allerdings wird die letzte Frage weniger verwendet, ist aber trotzdem korrekt.
In der Vergangenheit benutzen wir meistens nicht got!
“When he was a teenager, he had long hair.” (nicht “he had got”)
Für Fragen in der Vergangenheit benutzen wir meistens did/didn’t
“Did you have a car when you lived in Denmark?” (nicht “had you”)
“I wanted to call you, but I didn’t have your number.” (nicht “I hadn’t”)
Have benutzen wir meisten für Handlungen/Tätigkeiten:
Have breakfast / lunch / dinner / a drink / a cigarette etc.
Have a swim / a walk / a holiday / a party etc.
Have a bath / a wash / a shower
Have a look
Have a baby
Have a chat…
“I normally have a breakfast in the morning.” -> Wir benutzen hier nicht “have got”.
Doch wo liegt der Unterschied nun?
Gucken wir uns das einfach mal an einem Beispiel an:
“I have a bath every morning.”
“I have got a bath.”
Beides fast die selben Sätze. Allerdings unterschiedlich!
„I have a bath every morning.“ bedeutet soviel wie “I take a bath.” – also eine Tätigkeit!
“I have got a bath.” Bedeutet soviel wie “There is a bath in my house.” – also als ein Gegenstand.
Bei einer Tätigkeit könnten wir „have“ auch im Present Progressive verwenden!
Zum Beispiel: “Where’s Steve?” – “He’s having a shower.”
Jedoch müsst ihr beachten: Bei Fragen oder negative Sätzen benutzen wir do/does/did!
“What time does Steven have breakfast?” (nicht “has Steven lunch”)
“Did you have a walk this afternoon?” (nicht “had you a walk”)
